Репозиторій студентських робіт

Авторські неологізми в серії романів Джорджа Р. Р. Мартіна “Пісня льоду й полум'я”

Міценко, Віталій Володимирович (2024) Авторські неологізми в серії романів Джорджа Р. Р. Мартіна “Пісня льоду й полум'я”. [Кваліфікаційна робота]

[thumbnail of 2024_КР_Міценко 035.pdf] Text
2024_КР_Міценко 035.pdf

Завантажити (588kB)

Анотація

Проаналізовано способи утворення авторськіх неологізмів у у серії романів Джорджа Р. Р. Мартіна «Пісня льоду й полум’я»;
досліджено особливості перекладу індивідуально-авторських неологізмів у серії романів Джорджа Р. Р. Мартіна «Пісня льоду й полум'я»; визначення функції авторськіх неологізмів в контексті серії романів; проведено оцінку адекватності та
обґрунтованості вибору перекладацьких рішень залежно від стилю перекладача та жанрових особливостей тексту.

Тип елементу : Кваліфікаційна робота
Ступінь навчання: Магістр
Підрозділи: ННІЕУА > Кафедра іноземної філології, українознавства та соціально-правових дисциплін
Користувач, що депонує: machulska Марина Іванівна Мачульська
Дата внесення: 29 Груд 2025 19:10
Останні зміни: 29 Груд 2025 19:10
URI: http://elibrarysw.donnuet.edu.ua/id/eprint/724

Дії (необхідно ввійти)

Перегляд елементу
Перегляд елементу